Tribeca 2026 Review : Dans SUMMER WAR, les War Games continuent

La réalisatrice chilienne Alicia Scherson adapte le manuscrit posthume de Roberto Bolaño Le Troisième Reich dans Guerre d’étéavec la bénédiction de Lautaro Bolaño, le fils de l’auteur, qui en est le producteur exécutif.

Il s’agit de la deuxième adaptation par Scherson de l’œuvre de Bolaño, la première étant L’avenirbasé sur Une petite nouveauté lumpenà propos de deux orphelins et d’un reclus, un ancien bœuf joué par Rutger Hauer, au Chili. Le Troisième Reichqui a été écrit en 1989, n’a peut-être pas le style labyrinthique, POV changeant les œuvres ultérieures de l’auteur, mais il est tout aussi pointu et complexe dans ses observations de l’Amérique latine soumise aux conflits politiques et à l’héritage du colonialisme.

Guerre d’été se déroule au Chili en février 1989, à la fin de la dictature de Pinochet. Un gringo pâteux à lunettes nommé Udo Berger (Dan Beirne) est en vacances à Santiago, séjournant dans le même hôtel qu’il a visité lorsqu’il était enfant avec ses parents.

Il est là pour écrire un article sur un jeu de stratégie populaire appelé Le Troisième Reich. Il s’agit d’un wargame inspiré de la Seconde Guerre mondiale, joué avec des jetons hexagonaux, avec des règles et des statistiques compliquées. Udo appartient à un groupe de joueurs enthousiastes aux États-Unis et prend le jeu très au sérieux. En fait, il a emporté le jeu de société avec lui pour jouer seul, au grand dam de sa magnifique petite amie Ingrid (Lux Pascal). Udo raconte que les choses ont changé au Chili et qu’il se sent beaucoup plus en sécurité depuis sa dernière visite ; quelqu’un le décrit comme “comme la Floride, juste un peu plus sale”.

Alors qu’ils sont sur la plage en train de bronzer et de nager, Udo et Ingrid se lient d’amitié avec un groupe dirigé par l’énigmatique Charly (Augustin Padella), un Argentin dont la profession et l’histoire sont entourées de mystère. Udo remarque également un homme avec une marque de brûlure sur la moitié du visage, connu localement sous le nom d’El Quemado (homme brûlé), vivant sur la plage et gagnant sa vie en fournissant des chaises de plage et des planches de surf aux baigneurs.

Un soir, au grand désarroi d’Ingrid, ils voient Charly battre sa petite amie. Lorsqu’ils disent aux habitants d’appeler la police, ils en rient. “Non, la police ne va pas aider.” Quelques jours plus tard, Charly disparaît après avoir sorti sa planche de surf à la mer. Udo soupçonne un acte criminel.

On a le sentiment que sous la surface des plages ensoleillées, les choses ne sont pas aussi sûres qu’il y paraît. Effrayée par tous ces événements sombres, Ingrid rentre chez elle. Udo reste sur place, lui disant qu’il restera dans les parages jusqu’à ce que l’Argentin disparu soit retrouvé. Au lieu de cela, il trouve un adversaire redoutable en El Quemado alors qu’ils jouent Le Troisième Reich jeu. Udo remarque que Quemado rattrape extrêmement vite son retard : les Alliés gagnent ! Udo découvre que Quemado est entraîné par un vieux propriétaire malade de l’hôtel, avec qui il a une liaison avec la femme.

A la veille de la dissolution de l’Union Soviétique et de la démission de Pinochet, Guerre d’été examine comment le passé persiste dans l’esprit et les actions des gens. À mesure que le jeu de société s’intègre dans la vie réelle, les choses deviennent intenses. Le Troisième Reich Il s’agit peut-être d’un jeu de stratégie inoffensif, d’un exercice théorique pour un Américain, mais pour les personnes qui ont vécu et subi la violence quotidienne sous la dictature, avec l’aide du gouvernement américain, l’impact est différent. Pour Quemado, ce n’est pas un simple jeu. Il doit vaincre les nazis.

Guerre d’été est une histoire synecdotique de l’histoire mouvementée coloniale/impérialiste et de la Première intervention mondiale en Amérique latine. Udo est un homme arrogant mais naïf qui pense que ses souvenirs passés et son engouement pour cet endroit lui donnent le droit d’être là et de mettre le nez dans les affaires des autres.

Le film est une étude psychologique intrigante, à la fois séduisante et fascinante. Tout comme L’avenirsa précédente adaptation de Bolaño, Scherson s’appuie sur la création d’une ambiance et de tensions, plutôt que sur l’explication des choses par le dialogue ou la narration tout en traitant de la dynamique géopolitique complexe de la région.

Guerre d’été a connu sa première mondiale au Tribeca Festival 2026. Il sera projeté à nouveau les 8 et 12 juin. Pour les billets et plus d’informations, veuillez visiter le site Web du festival.

Dustin Chang est un écrivain indépendant. Ses réflexions et opinions sur tout ce qui concerne le cinéma et au-delà peuvent être trouvées sur www.dustinchang.com