Billy Crystal jabs Trump et les élections à Los Angeles sont retardées lors de la soirée d’ouverture du Hollywood Bowl

Billy Crystal était son showman typique, organisant lui-même la soirée d’ouverture au Bowl samedi – et cela comprenait quelques coups opportuns contre le président Donald Trump, l’UFC et les élections très médiatisées de Californie plus tôt ce mois-ci.

“Bienvenue à la soirée d’ouverture du Hollywood Bowl 2026”, a commencé l’animateur de 78 ans et neuf fois présentateur des Oscars, reconnaissant les applaudissements assourdissants des 18 000 participants. “C’est sensationnel. Je n’ai pas entendu un tel enthousiasme depuis qu’ils ont retiré le nom de Trump du Kennedy Center. Incroyable. Quelle belle soirée.”

La soirée « Le meilleur de Broadway » – avec des performances époustouflantes de Halle Bailey (« La Petite Sirène »), Darren Criss (« Peut-être une fin heureuse »), Renée Elise Goldsberry (« Hamilton »), Brian Stokes Mitchell (« Ragtime »), Lea Salonga (« Miss Saigon ») et le Hollywood Bowl Orchestra sous la direction du chef d’orchestre Thomas Wilkins — a débuté au coucher du soleil alors que Crystal montait sur scène pour rallier l’enthousiasme et brancher son prochain one-man show « 860 » de Main Stem. (ouverture en octobre) et se moque de la ville où il habite.

“Les étoiles sont dehors, la musique est vivante, il y a des polluants dans l’air – quelle soirée à Los Angeles”, a déclaré Crystal, plaisantant en disant que “la seule chose” que le public a en commun est la circulation.

“Le trafic avance si lentement. Je suis arrivé ici hier, je pensais que j’allais le battre”, a-t-il plaisanté. “Tout est lent ici. C’est ainsi que nous comptons nos bulletins de vote par correspondance : très lent. Juste avant que je sorte, ils ont finalement annoncé qu’ils avaient les résultats finaux de la course au gouverneur et que Gray Davis allait être gouverneur.” (Davis, bien sûr, est l’ancien gouverneur qui a été rappelé et démis de ses fonctions en 2003.)

Billy Crystal apparaît en tant qu'invité dans l'édition du 14 avril 2026 de "Le Late Show avec Stephen Colbert" (CBS)

Soulignant l’importance de l’éducation musicale et de l’Orchestre des jeunes de Los Angeles (YOLA) du LA Philharmonic, dont a bénéficié le programme de la soirée d’ouverture, Crystal a expliqué plus tard comment les organisateurs ont atterri sur le thème Best of Broadway de la soirée après la soirée de 2025 avec Hugh Jackman.

« Le thème de ce soir est « Le meilleur de Broadway ». Oui, c’était soit ça, soit organiser un match UFC ici, et nous avons décidé que nous serions élégants et respectueux », a déclaré Crystal, se moquant encore davantage de Trump et de son événement UFC Freedom 250 sur la pelouse de la Maison Blanche.

“Nous allons nous en sortir”, a déclaré le comédien avec exaspération à propos de l’administration alors que la foule applaudissait et qu’il s’éloignait de la politique : “Vous aimez Broadway, j’aime Broadway – et en parlant de Broadway, ai-je mentionné mon nouveau spectacle il y a quelques minutes ?”

Alors que les festivités musicales de la soirée avançaient et que le Hollywood Bowl Orchestra jouait le programme des classiques de Broadway sur la nouvelle scène John Williams, les moments forts comprenaient l’interprétation par Bailey de « Home » de « The Wiz », « soudain Seymour » de « Little Shop of Horrors » dirigé par Salonga et Criss, « Without You » d’Elise Goldsberry de « Rent » et le numéro d’ouverture de Stokes Mitchell, « There’s No Business Like Show Business », de “Annie, prends ton arme.”

Le spectacle de deux heures s’est terminé avec l’orchestre jouant un medley symphonique sur le ton traditionnel du feu d’artifice du Bowl.

“Une fois le feu d’artifice terminé”, a déclaré Crystal dans son discours de clôture, “si vous voulez bien me rendre service, restez à votre place pendant environ une minute ou deux afin que je puisse monter dans ma voiture et sortir d’ici facilement. Cela a été un honneur pour tout le monde.”

Sheryl Crow appelle le combat de l'UFC sur la pelouse de la Maison Blanche "honteux et dépourvu de décence" (Crédit : Getty Images)

Credit Post By: Benjamin Lindsay

Leave a Comment